When does role assignment actually improve outputs?

Role assignment helps when the role implies specific knowledge, vocabulary, or perspective the model should adopt. "You are a tax accountant" produces more accurate tax advice. "You are a poet" produces more creative writing. It helps less when the role is vague or already implied by the task. The effect on modern reasoning models is smaller than on older models.